The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún
とつくにの少女
In a world split between the Inside and the Outside, those living in both realms are told never to cross over to the other side, lest they be cursed. A young girl named Shiva lives on the other side, in a vacant village with a demonic guardian known only as “Teacher.” Although the two are forbidden to touch, they seem to share a bond that transcends their disparate appearances. But when Shiva leaves Teacher’s care to seek out her grandmother, the secret behind her mysterious living arrangement comes to light. (Source: Seven Seas Entertainment) Note: Bundled with the limited edition of the manga's 8th volume.
Episodes
1
How watching this pays the artists
Every time you watch The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún on a legitimate streaming service, a portion of that revenue flows back to WIT STUDIO, the voice actors, the composer, and the animators who made it. Subscribing or watching on an ad-supported tier is how the work continues.
Where the money actually goes
Streaming services pay licensing fees to the production committee that financed the show. That committee distributes revenue to the studio, the publisher of the source material, the music label, and the broadcasters who originally aired it. The animators themselves are typically employed or contracted by the studio; their pay comes from the studio’s share of these licensing dollars.
Piracy doesn’t reduce streaming-service revenue evenly — it removes the underlying viewership that justifies future licensing investment. Less licensing investment means smaller studio budgets, lower pay for animators, and fewer shows greenlit.
Torinagi surfaces every legitimate option so you can watch on the service you already pay for, or on a free ad-supported tier if one carries this show. We never host video.
Also on
The Girl From the Other Side: Siúil, a Rún across the torinagi family